Voici un joli petit nu, en aquarelle technique mixte, au motif serti en doré sur fond à enluminure noire dorée à la feuille, un peu à la manière de Gustav KLIMT que vous adresse par mon intermédiaire Monique ASUNÇAO PETIT, pour vous souhaiter une très bonne année 2010 .

Nombreux sont déjà celles et ceux d’entre-vous qui connaissent Monique, l’ont déjà rencontrée et appréciée autant pour sa créativité que sa gentillesse lors d’un stage d’aquarelle, un carnet de voyage ou une exposition . C’est à leur intention mais aussi à l’intention de toutes les lectrices et lecteurs de ce blog qu’elle nous fait ainsi part de ses meilleurs vœux .

Merci Monique, et très bonne année à toi aussi !

Je profite de ce petit billet pour remercier toutes celles et ceux qui m’ont adressé récemment du courrier et des cartes de vœux toutes aussi jolies et sympathiques les unes que les autres . Je vous répondrai individuellement dès que possible, (mais certaines et certains n’ont pas mis leur adresse pour que je sache exactement qui m’a écrit - je connais un grand nombre de Marie-Claire, Françoise ou Claude -, merci de préciser dans vos envois) .

Merci également pour les inscriptions aux stages carnets de voyages et aquarelle 2010 qui me sont déjà parvenues, là aussi j’ai beaucoup de retard pour confirmer et vous envoyer la liste des fournitures et autres détails techniques, cela sera fait en son temps, de même que mes vœux personnalisés à tous mes correspondants des semaines, mois et années passés, idem pour celles et ceux qui attendent des détails sur des stages qui les intéressent et étaient en cours de finalisation lors de leur dernier courrier : à présent toutes les dates et tarifs définitifs sont finalisés, je ne vous oublie pas .

Les choix délibérés de Monique, sa façon de recomposer le corps féminin et de jouer dans une grande simplicité sur cette opposition entre histoire et modernité, entre harmonie des équilibres et ruptures anatomiques évoquent aussi pour moi certains découpages de Matisse et sa façon d’approcher le personnage au meilleur de sa maturité artistique .

En tout cas c’est une création à part entière que nous envoie Monique, qui est bien le reflet de sa personnalité et je crois que vous serez nombreux à l'apprécier pour commencer l’année !

Anne-Marie MARY, croquis de voyage, au Japon et en Russie .

Sans doute vous souvenez-vous d’Anne-Marie MARY ?

J’ai parlé d’elle plusieurs fois dans ces colonnes, mais c’est aujourd’hui sa dernière publication «Croquis de Voyages, Japon - Russie», que je vais vous présenter .

Au moment où je serai très occupé à la Biennale des Carnets de Voyages de Clermont-Ferrand, je pense que le moment est bien choisi, car son travail relève tout à fait de ce courant carnettiste rapide et spontané, qui fit la renommée dès le départ de cette biennale .

Le dernier recueil d’Anne-Marie, composé d’extraits de ses meilleures

pages des carnets du Japon et de Russie : ils vous invitent à partager des émotions, des coups de coeur, des émerveillements, quelques instants de pur bonheur …

Mais qui est Anne-Marie ?

Comme Pierre NAVA, je la connais depuis un bon bout de temps, et ce fut un vrai bonheur que de l’accueillir en carnet de voyage et cours d’aquarelle il y a de nombreuses années déjà .

Elle fait partie de tous (tes) ces amis (es), toutes ces personnes sympathiques venues un jour dans mes stages mais inconnus pour moi lors de notre rencontre, dont le talent s’est vite révélé dès les premiers coups de pinceaux, et qui se sont affirmés carnet après carnet, voyage après voyage .

Elle parcourt aujourd’hui le monde dans une totale autonomie entre deux expositions, (le jury du salon d'automne d'Albi vient de lui attribuer un prix notable de la ville pour une toile en technique mixte de sa série "mémoire oubliée" d’1m x 1m, si vous passez par Albi en ce moment allez visiter ce salon, il est ouvert jusqu'au 29 novembre de 13 à 19h) .

Les pages qu’elle ramène dans ses carnets sont empreintes de lumière et de vie, elles ne laissent jamais indifférent, et c’est toujours un grand bonheur quand, (comme Pierre NAVA et tant d’autres qui se sont affirmés à travers leur art) Anne-Marie nous rejoint lors d’un nouveau stage carnet de voyage : chacun peut alors voir à quelle vitesse, quelle aisance, et avec quelle sûreté elle travaille elle aussi !

Travaillant toujours sur le motif, généralement debout et par tous les temps, (ici au Japon et en Russie), Anne-Marie dessine et peint vite, sans reprise, ce qui donne à ses carnets la force de l’instant, la mémoire de l’éphémère, la réalité de l’insaisissable …

Là, avec des bushmen lors de son dernier carnet de voyage

en Namibie (je vous en reparlerai dans ces colonnes lors

d'un article à venir !) ...

- Dans le cas présent, vers où nous mène son voyage ?

Japon, Russie : deux destinations porteuses d'horizon où le voyageur confronte son regard à d'autres formes de réalités allant parfois jusqu'aux rives de l'imaginaire...

Mais il est regard et... regard !

Celui qu'Anne-Marie MARY nous offre ici à travers ses dessins et aquarelles est nourri de petits trésors intimes qui reflètent avec vivacité, poésie et gaîté, la réalité de son propre voyage au cœur de ces deux grandes nations, dans la magie de l'instant.

Èmerveillements, rencontres et découvertes cristallisent dans chacun de ses sujets la profondeur de ses émotions nées du croquis sur le vif, du mélange des pigments, des jeux de la lumière et de l'eau dans la spontanéité de son vécu sur le motif .

Une page empruntée à son parcours japonais : on perçoit rien qu’en la regardant toute la senteur des essences subtiles flottant au dessus de l’eau …

C'est en partageant ces morceaux de mémoire, et en la suivant page après page tout au long de son parcours, que nous découvrons à notre tour une autre forme de voyage où ses carnets comme des passerelles, nous offrent des moments de grande joie aux couleurs de la vie...

Mais cet ouvrage de 64 pages nous ouvre aussi les portes d’une Russie dont l’image dans notre imaginaire n’est jamais trahie par le regard d’Anne-Marie .

Ce joli livre «Croquis de Voyages, Japon - Russie» format 15 x 21 cm, édité en quadrichromie à compte d’auteur, a été tiré à 200 exemplaires seulement, numérotés par l’auteur .

Vous pouvez le lui commander en cliquant ici, (elle le vend à prix coûtant pour 25 € + 6 € de frais d'envoi), n'oubliez pas de lui demander de vous le dédicacer, ce sera un document précieux de plus dans votre bibliothèque carnettiste .

En remontant le Nil avec Dominique VILLARD …

 
Je vous présente aujourd’hui quelques pages extraites d’un très joli carnet, spontané et vivant, qui nous emmène en Égypte au fil du fleuve bleu, à la rencontre d’une histoire fantastique, de paysages mythiques, d’un peuple passionnant et de la petite équipe du bateau …

Découvrez ce carnet en entier, en cliquant ici !

Voyages d’été : le carnet de Dominique VILLARD-LE MARCHAND à CUBA .

Découvrez Cuba avec ce joli carnet de voyage réalisé par Dominique VILLARD-LE MARCHAND .

Comme elle, n’hésitez pas à m’envoyer vos carnets si vous souhaitez les voir publier en ligne, dans le cadre de ma rubrique « Vos carnets de voyages », afin que soit mieux connu votre talent .

Partager ici ses petits trésors (je vous en remercie beaucoup, je les formaterai pour les rendre consultables comme celui de Dominique mais non téléchargeables ni exploitables sur le web) et découvrir ceux d’autres artistes voyageurs, c’est se donner le plaisir d’un autre voyage qui prolonge le premier, et découvrir à travers les commentaires qui vous seront adressés, le plaisir de votre balade dans les yeux des internautes …

Et chacun de nous, comme dans le carnet de Maltes de Monique PETIT, laissons-nous aller au fil du voyage de Dominique grâce à la magie de l’aquarelle, de ses collages et de ses croquis sur le vif, et ne vous privons pas du plaisir de feuilleter ce carnet virtuel : on peut le mettre plein écran, tourner avec la souris les pages comme celles d’un livre, grossir à la loupe les pages pour les examiner telles celles d’un véritable carnet !

Pour lancer la lecture du carnet cliquez sur son image ci-dessus, vous en tournerez les pages avec le pointeur de la souris …
 
Si vous aimez Cuba,  sa musique, son atmosphère, je vous invite à revenir voir l'article que j'avais écrit lors de la dernière Biennale des Carnets de Voyages de Clermont-Ferrand, à propos du superbe carnet "peinture - musique" de Christine AMOUR et de sa rencontre avec Cuba à travers le musicien Mario Jaurégui ASPIRINA ...

À Clermont-Ferrand justement, lors de la prochaine Biennale des Carnets de Voyages, vous ne retrouverez pas mon stand car je n'ai pas de nouveau carnet de voyage édité cette année pour les raisons que vous connaissez (8 mois d'immobilisation ne permettent pas de faire grand-chose et je suis heureux de laisser cette fois ma place à une ou un nouvel exposant qui a plus besoin que moi de se faire connaître), mais vous m'y retrouverez cependant lors de 4 ateliers pratiques que j'animerai, répartis sur le samedi 15 et le dimanche 16 novembre prochain : je vous y initierai au "carnet-fleur" dans ses principales déclinaisons .
C'est un carnet très original destiné aux voyages de courte durée, que vous pourrez réaliser pour vous faire plaisir, un superbe cadeau si vous voulez l'offrir car il s'agit là d'un véritable petit objet d'art à la portée de tous, qui peut même devenir une petite merveille si vous savez en exploiter toutes les subtilités .
Voici le programme exact de ces ateliers pour lesquels les places sont limitées (et pour lesquels il vous faudra auparavant vous procurer des fournitures et préparations particulières que je vous indiquerai plus tard) ce qui explique que je les renouvelle dans leur intégralité le samedi et le dimanche, (je vous conseille donc de vous y inscrire sans tarder au cas où il resterait encore des places - contact@biennale-carnetdevoyage.com - , ces ateliers étant tous les ans très prisés) :

Samedi 15 novembre :

14h - 15h30 :

1) - Préparation, confection et mise en oeuvre des supports et fonds pour un carnet au pouvoir évocateur unique destiné à des voyages de courte durée dans le concept du "carnet-fleur",

16h - 17h30 :

2) - Assemblage, finalisation et mise en valeur du "carnet-fleur" dans une démarche carnettiste créative basée sur « l'objet mémoire » .

Dimanche 16 novembre :

11h - 12h30 :

1) - Préparation, confection et mise en oeuvre des supports et fonds pour un carnet au pouvoir évocateur unique destiné à des voyages de courte durée dans le concept du "carnet-fleur",

14h30 - 16h :

2) - Assemblage, finalisation et mise en valeur du "carnet-fleur" dans une démarche carnettiste créative basée sur « l'objet-mémoire »  .

Florent et Adeline sur les pistes du Togo ...

Nous aimons bien l’Afrique dans la famille …
Vous souvenez vous de notre voyage commun au Ghana l'an dernier ?

Eh bien si vous prenez l’avion sur Air Ivoire pour vous rendre dans l‘un des nombreux pays d’Afrique de l’Ouest, vous pourrez conserver en souvenir la belle revue de bord « Ivoire », dans laquelle vous retrouverez un extrait inédit du carnet de voyage au Togo de mon fils Florent et de son amie Adeline, avec quelques pages et le résumé de leur voyage au jour le jour sur les pistes de ce charmant pays d’Afrique de l’ouest .

La première page du reportage carnettiste de Florent et Adeline au Togo, dans le dernier numéro d’Ivoire .

Voici un très court extrait du texte de ce voyage riche en péripéties et coloré, comme tout authentique voyage africain :

« (Kpalimé)
Nous parcourons la ville très animée, comme toutes les villes africaines, en couleurs et sonorités. Les gens nous saluent. L’accueil Togolais est très sympathique.
Passage incontournable par le marché, réputé pour ses fruits tropicaux. Puis nous nous éloignons en direction du centre artisanal, dans lequel prédomine le travail du bois, pour acheter un awalé. De retour à l’hôtel, nous sourions à l’écoute des informations télévisées relatant le terrible froid québécois.

Le joli marché coloré de Kétao . (Croquis aquarellé Florent MARC)

Le lendemain, nous nous rendons au Mont Kloto (la montagne aux tortues). La route pour y aller grimpe parmi les tecks, les acajous, les wawas et les irokos. Un magnifique panorama s’offre à nous (on peut voir jusqu’au Ghana tout proche mais aujourd’hui, l’harmattan déjà présent obstrue hélas, l’horizon).
Au sommet, nous faisons la rencontre d’Apollinaire et de son frère qui tient dans sa main un pangolin (fourmiller) : - quel étrange animal couvert d’écailles !
Apollinaire propose une ballade en forêts à partir du village de Kouma Konda. Celui-ci se caractérise par ses portes et volets peints par des artistes venus de Lomé.
Nous traversons la place centrale avec son magnifique arbre à palabres, dans les rues, quelques enfants jouent entre les bacs de café qui sèchent. Il règne une atmosphère de tranquillité qui nous apaise .

Tisserand à Passouadé . (Croquis aquarellé Florent MARC)

Notre guide nous fait découvrir de nombreuses plantes tels du raphia, du manioc, du roucouiller (dont les graines rouges servent au maquillage lors des fêtes traditionnelles), des noix de cola, des cafetiers, cacaotiers, palmiers, bananiers et autres yuccas…
Après cette pause d’écotourisme bénéfique et enrichissante, nous filons vers Atakpamé et le plateau de Danye.
Je croque quelques scènes de rue en fin de journée. Commerçants et petits vendeurs remontent la grande route de Lomé. La nuit va tomber, demain, ils se lèveront pour repartir dans l’autre sens… »

Forgerons à Tcharé . (Croquis aquarellé Florent MARC)

Deuxième page du dernier numéro d’Ivoire, l’une de ces nombreuses revues de bord qui apportent divertissement et découvertes aux voyageurs mais auxquelles malheureusement peu d’entre-nous on accès … Celle-ci également, est débordante de soleil, et je suis très fier des premières aquarelles publiées par Florent (je vous présenterai à l’avenir quelques extraits de ses carnets d’Amérique du Sud ou d’Afrique) …